Venti monaci e una monaca di nome Eshun, stavano praticando la meditazione con un certo maestro Zen.
Eshun era molto carina, anche se aveva il capo rasato e la sua veste era semplice. Parecchi monaci segretamente s’innamorarono di lei.
Uno di loro le scrisse una lettera d’amore, insistendo per avere un incontro privato. Eshun non rispose. Il giorno seguente il maestro tenne un incontro di gruppo e quando ebbe finito Eshun si alzò. Rivolgendosi a colui che le aveva scritto disse:  “Se davvero mi ami così tanto, vieni qui ad abbracciarmi adesso”.
(101 Storie Zen)