Questa è la mia migliore occasione.  Ogni giorno della vita è allenamento. Allenamento per me stesso Anche se il fallimento è possibile Vivendo ogni momento  Uguale verso ogni cosa Pronto per ogni evenienza Io sono vivo – Io sono questo momento Il mio futuro è qui ed ora Per cui se non posso provare oggi Dove e quando lo farò?
(Soen Ozeki)

Each Day In Life is Training. Training For Myself. Though Failure is Possible. Living Each Moment. Equal to Anything. Ready for Everything. I am Alive – I am This Moment. My Future Is Here and Now. For if I cannot Endure Today. When and Where Will I.
(Words for Each Day)
(Soen Ozeki)
Daisen-in Zen Temple, Kyoto