Provando empatia per gli altri
si scopre che tutti gli esseri hanno paura
della punizione e della morte.
Allora, non si assale
né si provoca più nessuno.
Provando empatia per gli altri
si scopre che tutti gli esseri
amano la vita e temono la morte.
Allora, non si assale
né si provoca più nessuno.
Far male agli esseri viventi
che come noi cercano appagamento
significa far male a noi stessi.
Dhammapada 129-131 (Una traduzione di Ajahn Munindo)